หลังจากการตายของหยาน (เหลียงเฉาเหว่ย) และเรื่องราวในอดีตในปี 2001 เมื่อหยานยังทำงานอยู่ภายใต้ปีกของแซมเหตุการณ์ในปัจจุบันเป็นเรื่องของหมิง (หลิวเต๋อหัว) ซึ่งถูกสอบสวนและลดตำแหน่งให้ทำงานน่าเบื่ออยู่ในออฟฟิศเขา สงสัยว่าจะมีเงื่อนงำบางอย่างซ่อนอยู่เบื้องหลังตำรวจดาวรุ่งคนใหม่ที่มีนาม ว่า หยาง (หลี่หมิง) จึงได้ดำเนินการสืบสวนอย่างลับๆ ดูหนังออนไลน์ ดูหนังเก่า Infernal Affairs 3 (2003) ปิดตำนานสองคนสองคม 3 พากย์ไทย HD