คาซึมะและพรรคพวกของเขาโชคร้าย: เมกุมินใช้เวทมนตร์ระเบิดแบ็คไฟร์และพวกเขาต้องสูญเสียค่าหัวทั้งหมดจากภารกิจล่าสุดของพวกเขา กลุ่มนี้นั่งอยู่ในกิลด์นักผจญภัยด้วยความอับอายจนกระทั่งหยุนหยุนมาถึง เธอบอกคาซึมะว่าเธอต้องการลูกชายกับเขาเพื่อช่วยโลกและหมู่บ้านปีศาจแดงที่ซึ่งเธอและเมกุมินถูกโจมตีโดยแม่ทัพราชาปีศาจ ต่อมาที่คฤหาสน์เดิมของคาซึมะเรื่องราวส่วนหนึ่งถูกพบว่าเป็นความเท็จที่เขียนขึ้นโดยเมกุมินและอารุเพื่อนร่วมชั้นของยุนยุนกลับมาที่หมู่บ้านด้วยความอับอาย